東京都八王子市松木にある個人文字起こしと字幕制作の個人事務所です。(電話:042ー679ー0522)

文字起こし活用推進協議会の勉強会にてゲストスピーカーを務めました。

2019/09/22
 
この記事を書いている人 - WRITER -
自己紹介 1977年11月、神奈川県横浜市生まれ。 地方公務員として保健所勤務、派遣社員として病院勤務を経て2013年9月起業。取材や講演会、セミナーなどの音声を文字化し、それらを活用したい人々に向けて文書を制作している。 前職の経験を生かし、医療系、行政系を得意としている。 趣味は洋裁、読書。

こんにちは、カナ文字工房の関 香奈枝です。
去る2019年6月17日に開かれました、文字起こし活用推進協議会の勉強会にてゲストスピーカーを務めました。

今回は技術的な内容ではなく、字幕制作の基礎知識、文字起こしとの関連性、また在宅ワーカーとしての働き方を中心にした内容を、インタビュー形式にてお話しさせていただきました。

 

現状、日本語だけで字幕制作を、しかも在宅で仕事として行うのは厳しい現状があること、外国語ができると勉強と仕事獲得がしやすいこと、字幕制作をするにあたり必要な事柄を、45分という短い時間にまとめて話すのは難しかったです。

けれど、経験を積んだことで自信につながりました。

文字起こし活用推進協議会の理事の方々、勉強会にご招待いただき、ありがとうございました。
また事前準備にご尽力いただきました事務局の方に、心から厚く御礼申し上げます。

これからも、よろしくお願いします。

この記事を書いている人 - WRITER -
自己紹介 1977年11月、神奈川県横浜市生まれ。 地方公務員として保健所勤務、派遣社員として病院勤務を経て2013年9月起業。取材や講演会、セミナーなどの音声を文字化し、それらを活用したい人々に向けて文書を制作している。 前職の経験を生かし、医療系、行政系を得意としている。 趣味は洋裁、読書。

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Copyright© 文字起こしと字幕制作のカナ文字工房 , 2019 All Rights Reserved.